Im neuen Detailkatalog „James Hardie im Hybridbau“ stellt James Hardie die wichtigsten Anschlussdetails Grundlagen des Holz-Hybridbaus vor und erklärt, worauf bei Planung und Montage vor allem geachtet werden muss. Da es vor allem auch darauf ankommt, dass gerade in den Übergangsbereichen die statisch-konstruktiven und bauphysikalischen Anforderungen prinzipientreu erfüllt werden, bietet der Hybridkatalog neben einer grundsätzlichen Einführung in die Thematik ein ausführliches Kapitel zur Bauphysik. Es ist untergliedert in Brandschutz, Schallschutz, Wärmeschutz, Feuchteschutz, Holzschutz sowie Luft- und Winddichtigkeit bzw. Statik. 

Im Anschluss daran wird dargestellt, wie die Ausbildung der Anschlüsse an der Schnittstelle, an der beide Materialwelten aneinander stoßen, auszuführen ist. Alle Anschlussdetails werden dabei als Grafik, in einigen Bereichen zusätzlich als gut verständliches 3-D-Rendering vorgestellt. Ergänzend kommt eine ausführliche Beschreibung der jeweiligen Anschlussdetails hinzu.